{"id":2961,"date":"2025-03-08T08:04:42","date_gmt":"2025-03-08T08:04:42","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelisolabella.it\/lage\/"},"modified":"2025-12-03T13:25:16","modified_gmt":"2025-12-03T13:25:16","slug":"hotel-fiera-di-primiero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/hotel-fiera-di-primiero\/","title":{"rendered":"Lage"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Primiero<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Isolabella<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotel Isolabella, ein besonderer Ort in den Dolomiten<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Hotel Isolabella liegt in den Dolomiten des Trentino, genauer gesagt in Fiera di Primiero \u2013 in einer ruhigen und zugleich zentralen Lage,<\/strong> nur wenige Schritte vom historischen Ortskern und den wichtigsten Dienstleistungen entfernt. Nur wenige Meter vom Eingang finden Sie im Winter die Skibushaltestelle und direkten Zugang zum Radweg, der das gesamte Tal durchquert. <\/p>

Von hier aus erreichen Sie bequem einige der sch\u00f6nsten Ziele der Umgebung, in etwa 15 Autominuten: San Martino di Castrozza, die Wanderwege im Val Canali und das ber\u00fchmte Dorf Mezzano. Ein perfekter Ausgangspunkt<\/strong>, um die Dolomiten unkompliziert zu erleben \u2013 ohne auf Komfort zu verzichten. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJetzt buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Primiero\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sommer<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wanderungen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Was man im Sommer in Fiera di Primiero unternehmen kann\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Sommer im Primiero-Tal bedeutet, jeden Moment in der Natur ohne Eile zu genie\u00dfen. Vom Hotel Isolabella aus k\u00f6nnen Sie jeden Tag eine neue Entdeckung machen \u2013 wie Spazierg\u00e4nge entlang des Baches Cismon<\/strong> oder durch das Val Canali<\/strong> zum Laghetto Welsperg oder zur H\u00fctte Petina dai Piereni. <\/p>

Wenn Sie gerne radeln, k\u00f6nnen Sie direkt im Hotel ein E-Bike<\/strong> mieten und dem Radweg Valle del Primiero folgen<\/strong>, der die D\u00f6rfer zwischen Wiesen, Wasserf\u00e4llen und kleinen Holzbr\u00fccken verbindet. F\u00fcr einen etwas abenteuerlicheren Tag k\u00f6nnen Sie die Rundtour vom Passo Rolle<\/strong> bis zur Segantini-H\u00fctte ausprobieren oder den Lago di Calaita<\/strong> auf einer wundersch\u00f6nen grasbewachsenen, von Tannenb\u00e4umen umgebenen Ebene besteigen. <\/p>

Ein besonderes Highlight ist unser gemeinsamer Almtag am Mittwoch:<\/strong> Wir wandern gem\u00fctlich zusammen zu unserer Familienh\u00fctte, wo Sie ein typisches, einfaches und authentisches Mittagessen mit Blick auf die Dolomiten erwartet. Ein echtes Erlebnis, das nach Wald, frischem Brot und Bergen duftet. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJetzt buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Winter\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Umgebungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Erlebnisse<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fiera di Primiero im Winter\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Im Winter verwandelt sich das Primiero-Tal in eine verzauberte Landschaft, wo Schnee D\u00e4cher, Wege und W\u00e4lder bedeckt. Entdecken Sie das historische Zentrum von Fiera di Primiero bei einem Spaziergang durch stille Gassen, typische L\u00e4den und architektonische Schmuckst\u00fccke wie die Kirche Santa Maria Assunta<\/g> oder den stimmungsvollen Palazzo delle Miniere. <\/g>Die umliegende Landschaft l\u00e4dt dazu ein, den langsamen Rhythmus des Bergwinters zu genie\u00dfen. <\/p>

Im Winter sind Schneeschuhwanderungen die perfekte Alternative f\u00fcr alle<\/strong>, die auf der Suche nach Schnee ohne Skifahren sind. Zu den beliebtesten Zielen geh\u00f6ren die Segantini-H\u00fctte, der Calaita-See und die kleine Silvesterkirche. Im Val Venegia<\/strong> starten Sie von Pian dei Casoni nach Malga Venegi\u00f2ta und wandern durch verschneite W\u00e4lder und stille Weiden. Im Val Canali k\u00f6nnen Sie vom Passo Cereda bis zur Malga Fossetta oder Malga Canali Schneeschuhwandern und auf dem R\u00fcckweg durch die malerische Gegend von Cant del Gal. <\/p>

F\u00fcr noch romantischere Erlebnisse gibt es Kutschfahrten mit Pferdeschlitten<\/strong> auf den Wegen des Naturparks Paneveggio in der N\u00e4he von San Martino di Castrozza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJetzt buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Winter\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aktivit\u00e4ten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Im Schnee<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Verkostungen im Hotel \u2013 mehr als nur Skifahren\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In der N\u00e4he des Wellness Hotel Isolabella befindet sich die Skibushaltestelle<\/strong>, die zum Skigebiet Dolomiti Superski von San Martino di Castrozza und Passo Rolle f\u00fchrt \u2013 mit Panorama-Pisten f\u00fcr alle Schwierigkeitsstufen. Sie k\u00f6nnen auch das Langlaufzentrum in Imer<\/g> oder am Passo Cereda <\/g>erreichen, mit Kilometern von Loipen inmitten von Stille und frischem Schnee. Einige Strecken sind sogar abends ge\u00f6ffnet und sorgen f\u00fcr ein noch eindrucksvolleres Erlebnis. <\/p>

Der Winter ist zudem die perfekte Gelegenheit, lokale Traditionen zu erleben \u2013 wie den stimmungsvollen Weihnachtsmarkt von Siror,<\/strong> einen der \u00e4ltesten im Trentino. Und wenn der Abend kommt, erwarten wir Sie im Hotel Isolabella zu besonderen Momenten: Verkostungen<\/strong> von handwerklich hergestellten Grappas und einem Abend rund um Kaiserschmarrn und Parampampoli.<\/strong> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJetzt buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Primiero Isolabella Hotel Isolabella, ein besonderer Ort in den Dolomiten Das Hotel Isolabella liegt in den Dolomiten des Trentino, genauer gesagt in Fiera di Primiero \u2013 in einer ruhigen und zugleich zentralen Lage, nur wenige Schritte vom historischen Ortskern und den wichtigsten Dienstleistungen entfernt. Nur wenige Meter vom Eingang finden Sie im Winter die Skibushaltestelle […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3025,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2961","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2961"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4498,"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2961\/revisions\/4498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelisolabella.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}